

Краткие характеристики
-
Диапазон измерения
Concentration According to concentration app data sheet, maximum 0 to 100 %
Sound velocity 600 to 2000 m/s
Temperature maximum 0 to +100 °C (32 to +212 °F)
Acoustic Density 0.7 to 1.5 g/cm³ -
Макс. погрешность измерения
Плотность: ±0,01 г/см³
Температура: ±0,5K
Скорость звука: 2 м/с -
Диапазон температур продукта
0 ... 100 °C
-
Рабочая температура
0 to 100 °C (32 to 212 °F)
-
Макс. рабочее давление
макс. 16 бар при 20 °C (232 psi при 68 °F)
-
Рабочее давление
max. 16 bar at 20 °C (232 psi at 68 °F)
-
Смачиваемые материалы
Stainless steel 1.4571 (316 Ti)
Область применения
Teqwave F is ideal for real-time liquid analysis in pipes, particularly in skids. Equipment manufacturers and end customers value the inline device for its accurate in situ concentration measurement. Teqwave reduces the operational expenditure by monitoring various measuring parameters at once. Match your Teqwave transmitter perfectly to your production needs: You can flexibly define and extend your application range.
The acoustic waveguide measures precisely and reliably, even the smallest changes are detected
Continuous concentration measurement of liquids in pipes
Device properties
Nominal diameter: DN 8 to 25 (3/8 to 1")
Full-bore design without pressure loss
Industry-compliant, easy installation via DIN rail
3.5" TFT color touch screen or LED indication
4-20 mA, Modbus TCP
Преимущества
Easy and efficient – real-time in situ liquid analysis
Full transparency – constant monitoring of product quality without sampling
Highest process safety – reliable metering due to robust, maintenance-free sensor
Cost-saving – fewer measuring points due to multivariable measurement
Customized usage – innovative application concept, expendable for changing measuring tasks
Simplified process control – user-friendly operation and clear status visualization
Local data backup – integrated data storage for measured values up to 7,5 years
Выбор варианта Xpert
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность

-
Стандартные продукты
- Надежность, прочность и неприхотливость
Технический уровень
Простота
-
Высокотехнологичные продукты
- Функциональность и удобство
Технический уровень
Простота
-
Специализированные продукты
- Для требовательных областей применения
Технический уровень
Простота
Вариативность
Выбор категории FLEX | Технический уровень | Простота |
---|---|---|
Выбор варианта Fundamental Выполнение основных измерительных задач |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Lean Простое управление основными процессами |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Extended Оптимизация процессов с помощью инновационных технологий |
Технический уровень
|
Простота
|
Выбор варианта Xpert Управление самыми сложными областями применения |
Технический уровень
|
Простота
Вариативность |
-
-
Техническое описание (TI)
Teqwave F/I Technical Information
Measuring device with surface acousticwave technology
Smart, flexible concentration measuring device – individually for your
processEN RU Выбрать другой язык 10/09/201906/11/2017Язык:
Английский
Версия:
10/09/2019
Размер файла:
1.7 MB
Имя файла:
TI01381DEN_0219.pdf
-
-
-
Руководство по эксплуатации (BA)
Teqwave F/I Modbus TCP Operating Instructions
Measuring device with acoustic surface wave technology
EN RU Выбрать другой язык 10/09/201906/11/2017Язык:
Английский
Версия:
10/09/2019
Размер файла:
2.1 MB
Имя файла:
BA01823DEN_0219.pdf
-
-
-
Краткая инструкция (KA)
Teqwave F/I Brief Operating Instructions
Device with acoustic surface wave technology
EN RU Выбрать другой язык 10/09/201906/11/2017Язык:
Английский
Версия:
10/09/2019
Размер файла:
1.7 MB
Имя файла:
KA01371DEN_0219.pdf
-
-
-
Инструкции по монтажу (EA)
Replacing the connection cable
Teqwave F, I, T, H
EN RU Выбрать другой язык 26/03/202101/12/2017Язык:
Английский
Версия:
26/03/2021
Размер файла:
526.9 KB
Имя файла:
EA01229DA2_0221.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
UKCA marking
Flow, density, concentration, viscosity
EN RU 04/11/202201/10/2021Язык:
Английский
Версия:
04/11/2022
Размер файла:
357.4 KB
Имя файла:
SD02752DEN_0222-00.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
SD Teqwave
EAC Special Documentation
Язык:
Английский
Версия:
17/09/2024
Размер файла:
857.2 KB
Имя файла:
SD03317DEN_0124-00.pdf
-
-
-
Сопроводительная документация (SD)
Concentration App Questionaire
Concentration App
QuestionaireEN RU Выбрать другой язык 14/11/202412/09/202421/06/202229/05/201905/03/2018Язык:
Английский
Версия:
14/11/2024
Размер файла:
496.5 KB
Имя файла:
SD02148DEN_0624-00.pdf
-
-
-
Пример из практики (CS)
Messbar und testbar: Monitoring mit Teqwave
Borer Chemie AG vertraut auf Endress+Hauser für
effiziente BauteilreinigungЯзык:
Немецкий
Версия:
13/01/2023
Размер файла:
1.5 MB
Имя файла:
CS01770D06DE0122_Borer_Chemie_221129.pdf
-
-
-
Пример из практики (CS)
Measurable and testable: Monitoring with Teqwave
Borer Chemie AG relies on
Endress+Hauser for efficient component cleaningЯзык:
Английский
Версия:
13/01/2023
Размер файла:
1.5 MB
Имя файла:
CS01770D06EN0122_Borer_Chemie_221129.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
Teqwave F/I/T
Das smarte und flexible Konzentrationsmessgerät
Язык:
Немецкий
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
3.2 MB
Имя файла:
IN01115DDE_0220.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
Teqwave
Il dispositivo intelligente e flessibile per la misura
della concentrazioneЯзык:
Итальянский
Версия:
27/11/2017
Размер файла:
3.9 MB
Имя файла:
IN01115DIT_0117_Teqwave.pdf
-
-
-
Инновации (IN)
Teqwave F/I/T
The smart and flexible concentration measurement device
Язык:
Английский
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
3.3 MB
Имя файла:
IN01115DEN_0220.pdf
-
-
-
AI (примечание по применению)
Teqwave
Individuelle und smarte Konzentrationsmessung
(Reinigung, Reiniger)Язык:
Немецкий
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
809.7 KB
Имя файла:
AI01092DDE_0220.pdf
-
-
-
AI (примечание по применению)
Teqwave
Individuelle und smarte Konzentrationsmessung
(Badverschmutzung)Язык:
Немецкий
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
1.4 MB
Имя файла:
AI01094DDE_0220.pdf
-
-
-
AI (примечание по применению)
Teqwave
Individual and smart concentration measurement
(Parts cleaning)Язык:
Английский
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
805.8 KB
Имя файла:
AI01092DEN_0220.pdf
-
-
-
AI (примечание по применению)
Teqwave
Individual and smart concentration measurement
(Bath contamination)Язык:
Английский
Версия:
01/10/2020
Размер файла:
1.4 MB
Имя файла:
AI01094DEN_0220.pdf
-
-
-
Декларация соответствия требованиям ЕС
Product family: Teqwave
Product root: D9FB-, D9HB-, D9IB-, D9TB-
Declaration number: EC_00607_02.17EN RU Выбрать другой язык 29/09/2021Язык:
Английский
Версия:
29/09/2021
Размер файла:
340.1 KB
Имя файла:
EC_00607_03.17.pdf
-
-
-
Оценка соответствия требованиям Великобритании
Product family: Teqwave
Product root: D9HB-
Declaration number: UK_00364_01.21Язык:
Английский
Версия:
29/09/2021
Размер файла:
281.5 KB
Имя файла:
UK_00364_01.21.pdf
-
-
-
Информация о воздействии на окружающую среду
Product family: , Teqwave
Product root: D9FB-
Declaration number: ED_00115_01.24Язык:
Английский
Версия:
02/10/2024
Размер файла:
127.2 KB
Имя файла:
ED_00115_01.24_Teqwave F.pdf
-
-
-
Разное
Product family: Teqwave, Teqwave M
Product root: 4W3B-, 4W5B-, D9FB-, D9HB-, D9IB-, D9TB-
Region: Eurasian Economic Union
Approval agency: EAC
Approval number: EAC_KZ-7500533.13.12.02461Язык:
Русский
Версия:
01/06/2024
Размер файла:
839.8 KB
Имя файла:
KZ7500533-13-12-02461_Teq_ZE000.pdf
-